Корейская грамматика - 어/아/여 있다

Грамматическая конструкция - 어/아/여 있다 используется для выражения продолжительного состояния или результата действия, которое завершилось и сохраняется в текущий момент. Эта конструкция показывает, что действие уже выполнено и его результат сохраняется или действие продолжается.

• Грамматика - 어/아/여 있다 чаще всего используется с глаголами, которые выражают действия, связанные с движением или положением (например, сидеть, стоять, висеть) или с глаголами, выражающими продолжительное состояние (например, закрытый, открытый).
• Конструкция показывает, что состояние, достигнутое в результате действия, продолжается.
• Эта грамматика не используется с временными действиями или действиями, которые не могут иметь продолжительное состояние например «бежать»