Грамматическая конструкция: - 느냐에 달려 있다 означает «Зависит от того, насколько», «Как и каким образом что-то делается». Она указывает, что результат или ситуация зависят от определённого действия, степени его выполнения или обстоятельств.
«Зависит от ... », «Зависит от того, насколько...»
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | -느냐에 달려 있다 | -느냐에 달려 있을 것이다 | -느냐에 달려 있었다 |
| прилагательное | -(으)냐에 달려 있다 | -(으)냐에 달려 있을 것이다 | -(으)냐에 달려 있었다 |
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | 먹느냐에 달려 있다하느냐에 달려 있다 | 먹느냐에 달려 있을 것이다하느냐에 달려 있을 것이다 | 먹느냐에 달려 있었다하느냐에 달려 있었다 |
| прилагательное | 좋으냐에 달려 있다예쁘냐에 달려 있다 | 좋으냐에 달려 있을 것이다예쁘냐에 달려 있을 것이다 | 좋으냐에 달려 있었다예쁘냐에 달려 있었다 |