Корейская грамматика - 에 대해서

Грамматика - 에 대해서 используется для выражения темы или объекта разговора, мысли или действия. Эта конструкция переводится как «о», «по поводу», «по отношению к» и указывает на то, что говорящий или кто-то другой обсуждает, думает или что-то делает по отношению к какому-то объекту или теме.

• - 에 대해서 используется для обозначения того, о чем идет речь или на какую тему что-то делается. Пример: 그 책에 대해서 이야기했어요 — «Мы говорили об этой книге».
• Часто используется с глаголами, связанными с выражением мыслей, обсуждением, изучением чего-либо. Например, 생각하다 (думать), 논의하다 (обсуждать), 질문하다 (спрашивать).
• Эта конструкция добавляет объектное направление для глагола, указывая на тему или объект действия. Пример: 한국 역사에 대해서 공부하고 있어요 — «Я изучаю историю Кореи».