Грамматическая конструкция: - (으)ㄴ/는/(으)ㄹ 줄 알았다 используется для выражения ошибочного предположения или неправильного понимания чего-то. Она применяется, когда говорящий думал, что что-то было определённым образом, но оказалось, что это не так.
«Думал, что», «считал, что»
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | -는 줄 알았다 | -(으)ㄹ 줄 알았다 | -(으)ㄴ 줄 알았다 |
| прилагательное | -(으)ㄴ 줄 알았다 | -(으)ㄹ 줄 알았다 | |
| существительное | -인 줄 알았다 |
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | 먹는 줄 알았다하는 줄 알았다 | 먹을 줄 알았다할 줄 알았다 | 먹은 줄 알았다한 줄 알았다 |
| прилагательное | 좋은 줄 알았다예쁜 줄 알았다 | 좋을 줄 알았다예쁠 줄 알았다 | |
| существительное | 친구인 줄 알았다학생인 줄 알았다 |