yandex
  1. Главная
  2. Средний уровень
  3. Грамматика -ㄴ다고/는다고/다고 했잖아요

Корейская грамматика -ㄴ다고/는다고/다고 했잖아요

Значение

Используется когда собеседник поменял своё решение или мнение. И тогда вы на основе старой информации напоминаете кому-то о том, что они говорили о чем-то в прошлом.

Особые примечания
  • Эта грамматика обычно используется в устной речи, чем в письменной.
  • В сервисных ситуациях говорят «-ㄴ다고/는다고/다고 하셨잖아요».
Перевод

«Сказали же»

Грамматическая конструкция
Части речинастоящеепрошедшеебудущее
глагол- ㄴ/는다고 했잖아요- 았다고/었다고 했잖아요- (으)ㄹ 거라고 했잖아요
прилагательное- 다고 했잖아요- 았다고/었다고 했잖아요
существительное- (이)라고 했잖아요
Примеры
    • 아까 전화했을 때는 영화표가 있다고 하셨잖아요. (Только что когда звонил, сказали же, что у вас есть билет на кино)
    • 어제는 물건이 오늘까지 도착할 거라고 하셨잖아요.(Вчера сказали же, что вещь сегодня прибудет)
    • 조금 전에는 반을 바꿀 수 있다고 했잖아요. (Раньше говорили же, что класс могу поменять)