Грамматическая конструкция: - 더라니 используется, когда говорящий, основываясь на собственных наблюдениях или впечатлениях из прошлого (что-то видел, слышал или заметил), подтверждает свою догадку или предположение. Другими словами, когда выясняется причина или объяснение тому, что вы ранее наблюдали, и ваша предыдущая догадка оказывается верной, вы восклицаете: «- 더라니!», что можно понимать как «А, вот оно что!», «Я так и знал(а)!», «Неудивительно!».
«Так вот почему…!», «Теперь ясно!»
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | -더라니 | ||
| прилагательное | -더라니 |
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | 먹더라니만나더라니 | ||
| прилагательное | 좋더라니예쁘더라니 |