Грамматическая конструкция: - (이)야말로 используется для сильного эмоционального и логического выделения существительного. Она подчеркивает, что именно этот предмет или человек является «тем самым» истинным примером или самым важным фактором в обсуждаемом вопросе.
Перевод
«Именно...», «Как раз...», «Тот самый...»| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| существительное | -(이)야말로 |
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| существительное | 학생이야말로건강이야말로친구야말로의사야말로 |
Сравнение с «은/는»: В то время как «-은/는» просто вводит тему, «-(이)야말로» бьет точно в цель. Если сказать «Любовь важна» через «은/는» это будет как факт. Если через «-(이)야말로», это будет звучать как глубокое жизненное убеждение.
Используется как в устной, так и в письменной речи также часто встречается в рекламе, слоганах, выступлениях.
Закрепите материал выполнив упражнения
На странице с этой грамматикой имеется 4 упражнения. Войдите в аккаунт, чтобы выполнить упражения и сохранить результат.
Доступные слова
Ваш ответ
Именно ты настоящий герой.