Корейская грамматика - (으)ㄹ 뻔하다

Грамматическая конструкция -(으)ㄹ 뻔하다 используется для выражения почти совершившегося события, которое едва не произошло. Она описывает, что говорящий был на грани выполнения действия, но оно все же не произошло.

• Обычно описывает негативные или опасные ситуации: Конструкция часто используется для описания ситуаций, когда нежелательное событие едва не произошло.
• Используется только в прошедшем времени: Она описывает действия, которые не были совершены, но были очень близки к этому.