Корейская грамматика - 았더니/었더니/였더니

4급

Значение

Грамматическая конструкция: - 았더니/었더니/였더니 используется для выражения причины или следствия после того, как говорящий лично что-то сделал или испытал. Она указывает, что действие говорящего привело к определенному результату или изменению.

Перевод

«После того как», «Так как», «И поэтому»

Форма конструкции

Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-았/었/였더니

Присоединение конструкции

Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол먹었더니
만났더니
했더니

Особые примечания

Связь между действиями: «- 았더니/었더니/였더니» часто подчеркивает, что определенное действие повлияло на последующее событие.

Чаще всего описывает собственный опыт, а также конструкция может использоваться и с природными явлениями/чужими действиями.

Примеры

많이 먹었더니 배가 아파요. (После того как я много поел, у меня заболел живот)
어제 늦게 잤더니 오늘 피곤해요. (Так как вчера я лег спать поздно, сегодня чувствую себя уставшим)
비가 많이 왔더니 강물이 넘쳤어요. (После того как прошел сильный дождь, река вышла из берегов)

Задания

Закрепите материал выполнив упражнения

Задания доступны после входа

На странице с этой грамматикой имеется 4 упражнения. Войдите в аккаунт, чтобы выполнить упражения и сохранить результат.

1.
먹었니 배가 불러요
2.
쉬었니 좋아졌어요
3.
Составьте предложение в правильном порядке:

Доступные слова

공부했더니
합격했어요

Ваш ответ

4.
Переведите на корейский:

После того как позвонил, он пришел