Грамматика - 고 해서 в корейском языке

Значение

Грамматическая конструкция: - 고 해서 используется для выражения одной из нескольких причин или поводов для какого-то действия. Чаще всего она означает, что данная причина является главной, но не единственной, объясняющей какое-то действие.

Особые примечания

-고 해서 часто используется, когда говорящий хочет подчеркнуть, что приведенная причина является важной, но существуют и другие.
Конструкция применяется для неформального объяснения, когда действие основано на одной из нескольких причин.

Перевод

«Из-за того, что», «Поскольку», «И в том числе поэтому»

Грамматическая конструкция

Части речи	настоящее	будущее	прошедшее
глагол	-고 해서		-았/었고 해서
прилагательное	-고 해서		-았/었고 해서

Примеры

날씨도 춥고 해서 집에 있었어요. (Погода холодная и поэтому остался дома) “то есть погода холодная, поэтой причине и по другим причинам я остался дома“
피곤하고 해서 일찍 잤어요. (Был уставшим и поэтому рано лег спать) «то что я устал не единственная причина по которой я рано лег спать»
친구도 오고 해서 파티를 열었어요. (Ко мне пришли друзья и в том числе поэтому, устроил вечеринку)

Похожие грамматики

Поиск корейской грамматики

Корейская грамматика - 고 해서

Значение