Грамматическая конструкция: - 더라 используется для выражения личного опыта или воспоминания говорящего о событии, который он наблюдал или пережил в прошлом. Говорящий делится своим открытием или осознанием чего-то, что ему стало известно на собственном опыте.
«Я обнаружил, что», «Оказалось, что», «Как оказалось»
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | -더라 | -았/었더라 | |
| прилагательное | -더라 | -았/었더라 |
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | 먹더라하더라 | 먹었더라했더라 | |
| прилагательное | 좋더라예쁘더라 | 좋았더라예뻤더라 |