yandex
|

Поиск корейской грамматики

  1. Главная
  2. Ниже среднего уровень
  3. Грамматика - (으)ㄹ 뿐만 아니라, -일 뿐만 아니라

Корейская грамматика - (으)ㄹ 뿐만 아니라, -일 뿐만 아니라

Значение

Грамматическая конструкция - (으)ㄹ 뿐만 아니라, -일 뿐만 아니라 используется для выражения того, что к указанному факту добавляется дополнительная информация или ситуация. Она передаёт значение «Не только..., но и...», подчеркивая, что кроме одного действия или состояния, происходит ещё одно.

Особые примечания
  • -(으)ㄹ 뿐만 아니라 используется для добавления дополнительной информации о действиях или ситуациях, показывая, что происходят не только эти действия.
  • Эта грамматика указывает на дополнительность и подчеркивает, что наряду с первым утверждением существует ещё одно важное обстоятельство.
Перевод

«Не только..., но и...»

Грамматическая конструкция
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-(으)ㄹ 뿐만 아니라-았/었을 뿐만 아니라
прилагательное-(으)ㄹ 뿐만 아니라-았/었을 뿐만 아니라
существительное-(일)뿐만 아니라-이었/였을 뿐만 아니라
Примеры
    • 그녀는 한국어를 잘할 뿐만 아니라 영어도 유창해요. (Она не только хорошо говорит по-корейски, но и свободно владеет английским)
    • 이 식당은 맛있을 뿐만 아니라 가격도 저렴해요. (Этот ресторан не только вкусный, но и цены там низкие)
    • 저녁뿐만 아니라 점심도 굶어서 배가 너무 고파요. (Я пропустил не только ужин, но еще и обед, поэтому очень голоден)