yandex
|

Поиск корейской грамматики

  1. Главная
  2. Ниже среднего уровень
  3. Грамматика - (으)ㄹ까 봐(서)

Корейская грамматика - (으)ㄹ까 봐(서)

Значение

Грамматическая конструкция - (으)ㄹ까 봐(서) используется для выражения беспокойства или опасения о возможном исходе ситуации. Она указывает, что говорящий предполагает или боится, что что-то может произойти, и поэтому принимает меры предосторожности.

Особые примечания
  • Беспокойство о будущем: -(으)ㄹ까 봐(서) часто используется, когда говорящий боится какого-то результата и принимает меры, чтобы его избежать.
  • Часто с 서: Конструкция -서 может быть добавлена для усиления причинно-следственной связи между беспокойством и действием.
Перевод

«Боюсь, что», «Чтобы не»

Грамматическая конструкция
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-(으)ㄹ까 봐-았/었을까 봐
прилагательное-(으)ㄹ까 봐-았/었을까 봐
Примеры
    • 비가 올까 봐 우산을 챙겼어요. (Боялся, что пойдет дождь, поэтому взял зонт)
    • 늦을까 봐 서둘렀어요. (Боялся, что опоздаю, поэтому поторопился)
    • 시험에 떨어질까 봐 걱정돼요. (Боюсь, что провалю экзамен)