Войти

Поиск корейской грамматики

  1. Главная
  2. Ниже среднего уровень
  3. Грамматика - (으)ㄴ가요?, -나요?, -인가요?

Корейская грамматика - (으)ㄴ가요?, -나요?, -인가요?

3급

Значение

Грамматическая конструкция: - (으)ㄴ가요?, -나요?, -인가요? используется в корейском языке для формирования вежливых вопросительных предложений. Она чаще всего применяется в разговорной речи, чтобы задать вопрос с оттенком вежливого любопытства или уточнения.

Перевод

«Вопросительное предложение»

Особые примечания

  • Эта конструкция широко используется в разговорной и письменной речи, когда говорящий хочет избежать слишком прямого или резкого вопроса.
  • Также при обращении к незнакомцу или к старшему, то используется уважительная форма «시» и затем присоединяется грамматическая конструкция «- (으)ㄴ가요?, - 나요?, - 인가요?». Что получается в итоге:
    시 + (으)ㄴ가요? -> (으)신가요?
    시 + 나요? -> (으)시나요?
    시 + 인가요? -> (이)신가요?
  • Если окончания слова заканчивается на «있다», «없다» то дальше присоединяется форма «나요».
    К примеру «재미있나요?» - «Тебе интересно?»

Форма конструкции

Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-나요?-았/었/했나요?
прилагательное-(으)ㄴ가요?-았/었/했나요?
существительное-인가요?-이었/였나요?

Присоединение конструкции

Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол먹나요?
만나나요?
하나요?		먹었나요?
만났나요?
했나요?
прилагательное좋은가요?
예쁜가요?		좋았나요?
예뻤나요?
существительное사람인가요?
의사인가요?		사람이었나요?
의사였나요?

Примеры

  • 이번 프로젝트를 마무리하려면 얼마나 시간이 더 필요한가요? (Сколько вам ещё нужно времени, чтобы завершить этот проект?)
  • 모모카 씨 오늘 날씨 어때요? 많이 추운가요? (Момока погода сегодня вам как ? Слишком холодно?)
  • 레온: 모모카 씨 토요일에도 회사에 가나요? (Леонид: Момока в субботу вы также ходили на работу?)
    모모카: 아니요. 토요일에는 회사에 안 가요. (Момока: Нет в субботу не ходила на работу)
  • 지하철역이 여기서 가까운가요? (Станция метро здесь близко?)
    네, 별로 안 멀어요. (Да, совсем не далеко)
  • 요즘 바쁜가요? (Вы в последнее время заняты?)
    아니요. 그렇게 많이 바쁘지 않아요. (Нет, я не так уж сильно занят)

Похожие грамматики

Похожих грамматик нет

Задания

Закрепите материал выполнив упражнения

Войдите, чтобы выполнять задания и отслеживать прогресс

Войти в аккаунт
1.
내일 날씨가 좋
2.
이 식당 음식이 맛있
3.
Составьте предложение в правильном порядке:

Доступные слова

어디로
가나요
지금

Ваш ответ

4.
Переведите на корейский:

Интересно, он студент?

Прошедшая грамматика
Следующая грамматика