Грамматическая конструкция -는데도, -(으)ㄴ데도, -인데도 используется для выражения контраста или противоречия между действиями или состояниями. Она указывает, что вопреки или несмотря на одно обстоятельство, происходит другое. То есть, «Даже если ..., то ...» . Примерно так можно перевести это грамматику.
«Несмотря на то, что», «Даже если»
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | -는데도 | -았/었는데도 | |
| прилагательное | -(으)ㄴ데도 | -았/었는데도 | |
| существительное | -인데도 | -이었는데도/였는데도 |
