Грамматическая конструкция: - 기는커녕, - 은/는커녕 в корейском языке, используемые для подчеркивания контраста между ожидаемым и реальным. Они выражают идею «Не то что», «Далеко не», «Не говоря уже о», указывая на то, что желаемое действие или состояние не только не произошло, но произошло нечто противоположное или менее желательное.
Перевод
«Не то что», «Далеко не», «Не говоря уже о»| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | -기는커녕 | ||
| прилагательное | -기는커녕 | ||
| существительное | -은/는커녕 |
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| глагол | 공부하기는커녕살기는커녕 | ||
| прилагательное | 빠르기는커녕크기는커녕 | ||
| существительное | 돈은커녕커피는커녕 |
Временные формы: cамо окончание «- 기는커녕» не изменяется по временам. Время выражается в основном глаголе предложения.
Отрицательная коннотация: часто используется для выражения разочарования или недовольства. Такая структура будет:
глагол/прилагательное + 기는커녕 + (안, 못, 없다)
существительное + 은/는커녕 + (안, 못, 없다)
Противопоставление: подчеркивает контраст между ожидаемым действием и реальностью.
Закрепите материал выполнив упражнения
На странице с этой грамматикой имеется 4 упражнения. Войдите в аккаунт, чтобы выполнить упражения и сохранить результат.
Доступные слова
Ваш ответ
Не говоря уже о деньгах, времени нет