Корейская грамматика - (으)세요, - (으)십시오

Грамматическая конструкция -(으)세요, -(으)십시오 это формы повелительного наклонения, но с разной степенью формальности. Используется для вежливых просьб или рекомендаций. Она может переводиться как «сделайте, пожалуйста».

• Форма - (으)세요 очень широко используется в корейском языке и звучит вежливо, но не слишком формально. Она подходит для общения с незнакомыми людьми или коллегами.
• -(으)십시오 --- Это официальная форма просьбы или приказа, чаще всего используется в формальной и официальной речи. Её можно услышать в новостях, официальных обращениях или на важных деловых встречах.