yandex
  1. Главная
  2. Элементарный уровень
  3. Грамматика - 을/를 위해서, - 기 위해서

Корейская грамматика - 을/를 위해서, - 기 위해서

Значение

Эта грамматическая конструкция используется для выражения того, что действие совершается с целью или для того чтобы достичь чего-то. Эта конструкция указывает на причину или цель выполнения какого-то действия которое направлено на благо кого-то или чего-то.

Перевод

«Ради», «Для того чтобы», «Во благо»

Особые примечания
  • Грамматика: «- 기 위해서» подчеркивает цель выполнения действия.
    Пример: 좋은 대학에 들어가기 위해서 열심히 공부해요. — «Я усердно учусь, чтобы поступить в хороший университет».
  • Эта конструкция описывает намерение или причину выполнения действия.
    Пример: 한국어를 배우기 위해서 한국에 갔어요. — «Я поехал в Корею, чтобы выучить корейский»
  • Грамматика: «- 을/를 위해서» подчеркивает, что действие совершается ради блага или выгоды другого человека или объекта.
    Пример: 가족을 위해서 열심히 일해요. — «Я усердно работаю ради своей семьи»
  • Эта конструкция часто используется для описания действий, направленных на общественное благо или личные цели.
    Пример: 환경을 위해서 나무를 심어요. — «Мы сажаем деревья ради окружающей среды».
Форма конструкции
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-기 위해서
существительное-을/를 위해서
Присоединение конструкции
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол도와주기 위해서
먹기 위해서
существительное학생을 위해서
의사를 위해서
Примеры
  • 저는 가족을 위해서 요리를 해요. (Я готовлю для своей семьи)
  • 한국어를 배우기 위해서 매일 연습해요. (Я каждый день тренируюсь, чтобы выучить корейский)
  • 그는 건강을 유지하기 위해서 운동을 해요. (Он занимается спортом, чтобы поддерживать здоровье)