yandex
  1. Главная
  2. Ниже среднего уровень
  3. Грамматика - (으)ㄹ 정도(로)

Корейская грамматика - (으)ㄹ 정도(로)

Значение

Грамматическая конструкция: - (으)ㄹ 정도(로) используется для выражения степени или уровня чего-либо, сравнивая его с чем-то другим. Это означает, что действие или состояние настолько интенсивное, что достигает определенного уровня.

Перевод

«До такой степени, что…», «Настолько, что…», «Так, что…»

Особые примечания
  • Грамматика: «- (으)ㄹ 정도(로)» может использоваться как часть выражения без постпозиции «- 로».
  • Часто используется с наречиями, например: «정말», «너무», «아주» для усиления значения.
Форма конструкции
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-(으)ㄹ 정도(로)
прилагательное-(으)ㄹ 정도(로)
Присоединение конструкции
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол먹을 정도로
할 정도로
прилагательное좋을 정도로
예쁠 정도로
Примеры
  • 걷기 힘들 정도로 다리가 아파요. (Нога настолько болит, что ходить трудно)
  • 길이 미끄러워서 넘어질 정도 위험해요. (Дорога настолько скользкая, что можно упасть)
  • - 그럼, 더 먹고 싶은 거 있어? (Тогда, что-то ещё хочешь поесть?)
    - 아니, 배가 터질 정도로 많이 먹었어요. (Нет, я так много съел, что сейчас живот лопнет)
Похожие грамматики
Похожих грамматик нет