Войти

Поиск корейской грамматики

  1. Главная
  2. Ниже среднего уровень
  3. Грамматика - 고 나니(까)

Корейская грамматика - 고 나니(까)

3급

Значение

Грамматическая конструкция: - 고 나니(까) используется, чтобы описать ситуацию, результат или осознание чего-либо, которое происходит после завершения определённого действия. Это подчёркивает причинно-следственную связь между завершённым действием и последующим результатом или выводом.

Перевод

«После того как…», «Когда (я) закончил…», «Как только (я) сделал…, понял, что…»

Особые примечания

  • Эта грамматическая конструкция часто используется, чтобы выразить новое осознание или неожиданное открытие после действия.
  • Грамматика: «- 고 나니(까)» исходит из другой грамматики «- 고 나다», «После того как ты сделал, что-то». Но ты не используешь эту грамматику «- 고 나다» просто вот так, ты комбинируешь её вместе «- 고 나니(까)» от чего эта грамматика приобретает значение «После того как ты сделал, что-то ты осознал...»

Форма конструкции

Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-고 나니(까)

Присоединение конструкции

Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол먹고 나니까
만나고 나니까
하고 나니까

Примеры

  • 목놓아 펑펑 울고 나니까 지금은 완전 후련해요. (После того как я громко поплакал, я осознал что теперь чувствую себя лучше)
  • 숙제를 다 하고 나니 시간이 정말 많이 남았어요. (После того как я закончил делать домашнее задание, у меня осталось много времени)
  • 다 말하고 나니까 마음이 편해졌어요. (Когда я высказал всё, мне стало лучше)

Похожие грамматики

Задания

Закрепите материал выполнив упражнения

Войдите, чтобы выполнять задания и отслеживать прогресс

Войти в аккаунт
1.
집에 도착하 피곤함을 느꼈어요
2.
영화를 다 보 시간이 벌써 밤이었어요
3.
Составьте предложение в правильном порядке:

Доступные слова

청소를
하고 나니까
기분이
좋아졌어요

Ваш ответ

4.
Переведите на корейский:

После того как экзамен закончился, почувствовал облегчение

Прошедшая грамматика
Следующая грамматика