yandex
  1. Главная
  2. Выше среднего уровень
  3. Грамматика - (은/는) N 에 - (은/는)

Корейская грамматика - (은/는) N 에 - (은/는)

Значение

Грамматическая конструкция -(은/는) N-에 -(은/는) в корейском языке используется для описания различия или сравнения двух элементов. Эта конструкция подчёркивает контраст между двумя местами, объектами, временем или другими существительными. Она служит для того, чтобы подчеркнуть разницу между тем, что происходит в одном месте с объектом, и тем, что происходит в другом.

Особые примечания
  • Присоединяется только к существительным.
Перевод

«К чему-то», «с чем-то» (сравнение)

Грамматическая конструкция
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
существительное- (은/는) - 에 - (은/는)
Примеры
    • 내 동생은 갸름한 얼굴에 동그란 눈이 귀여운 아이예요. (Мой братишка с стройным лицом и круглыми глазами милый ребенок)
    • 진수 씨는 청바지에 하연 티셔츠를 입고 있다. (Жинсу одевает к джинсам белую майку).