yandex
  1. Главная
  2. Начальный уровень
  3. Грамматика - 아/어/해야 되다(하다)

Корейская грамматика - 아/어/해야 되다(하다)

Значение

Грамматическая конструкция - 아/어/해야 되다(하다) - используется для выражения обязанности или необходимости выполнения какого-либо действия. Эта форма часто появляется в повседневной речи, когда говорящий сообщает о том, что требуется сделать.

Особые примечания
  • -아/어야 되다 более распространено в разговорной речи, тогда как -아/어야 하다 может казаться чуть более официальным.
Перевод

«Нужно ... (что-то сделать)» , «Должен... (что-то сделать)»

Грамматическая конструкция
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-아/어야 되다(하다)-아/어야 되었다(했다)
Примеры
    • 오늘은 여자친구 생일이라서 빨리 집에 가야 해요. (Сегодня у моей девушки день рождение поэтому я должен быстро пойти домой)
    • 감기에 걸리지 않기 위해서 따뜻한 옷을 입어야 해요. (Для того, чтобы не заболеть, нужно одевать теплую одежду)
    • 어제 숙제를 해야 됐어요. (Вчера нужно было сделать домашнее задание)