yandex
  1. Главная
  2. Элементарный уровень
  3. Грамматика - (으)ㄹ수록

Корейская грамматика - (으)ㄹ수록

Значение

Грамматика - (으)ㄹ수록 используется для выражения идеи, что по мере того как происходит одно действие или состояние, усиливается или изменяется другое действие или состояние. Эта конструкция подчеркивает прогресс или усиление чего-либо по мере того, как происходит другое действие. Типа, чем больше делаешь что-то, тем ...

Особые примечания
  • -(으)ㄹ수록 часто используется для описания ситуаций, где одна вещь усиливается или становится более выраженной по мере того, как происходит другая.
  • -(으)ㄹ수록 может использоваться как в положительных, так и в отрицательных контекстах.
Перевод

«Чем больше», «Чем дольше», «По мере того как»

Грамматическая конструкция
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол- (으)ㄹ수록
Примеры
    • 한국어를 배울수록 재미있어요. (Чем больше учишь корейский, тем интереснее)
    • 생각할수록 답이 안 나와요. (Чем больше я думаю, тем меньше понимаю)
    • 돈이 많을수록 걱정도 많아요. (Чем больше денег, тем больше забот)