yandex
|

Поиск корейской грамматики

  1. Главная
  2. Элементарный уровень
  3. Грамматика - (으)ㄹ 거예요

Корейская грамматика - (으)ㄹ 거예요

Значение

Грамматическая конструкция -(으)ㄹ 거예요 может использоваться не только для обозначения будущего времени, но и для выражения предположения или вероятности. В таком значении она указывает на догадку, основанную на логике, опыте или косвенной информации.

Особые примечания
  • С этой грамматикой часто используют слово "아마" что в переводе "наверное", "возможно".
  • Когда выражает предположение, интонация обычно мягкая и неуверенная. Но для ещё большей уверенности можно использовать - (으)ㄹ 것 같아요.
Перевод

«Возможно», «Наверное», «Скорее всего»

Грамматическая конструкция
Части речинастоящеепрошедшеебудущее
глагол-(으)ㄹ 거예요-았/었을 거예요
прилагательное-(으)ㄹ 거예요-았/었을 거예요
существительное-일 거예-이었/였을 거예요
Примеры
    • 장핑 씨는 어제 중국에 아마 갔을 거예요. (Чанпин вчера кажется поехал в Китай)
    • 내일 날씨가 아마 추울 거예요. (Завтра наверное будет холодно)
    • 그 티셔츠를 입으면 예쁠 거예요. (Если оденешь ту футболку, то возможно будет красиво)