yandex
  1. Главная
  2. Элементарный уровень
  3. Грамматика -(으)려고 하다

Корейская грамматика -(으)려고 하다

Значение

Эта грамматическая конструкция используется для выражения намерения сделать какое-либо действие в будущем.

Особые примечания
  • В отличие от грамматики "(으)ㄹ 거예요" грамматика "(으)려고 하다" подчеркивает намерение или план конкретного действия в будущем. А грамматика "(으)ㄹ 거예요" чаще используется для общих предположений о будущем.
  • Использование с отрицанием: Чтобы отрицать намерение, конструкция может использоваться с 안 или 못 для выражения нежелания или невозможности выполнить действие. 공부를 안 하려고 해요 (Не собираюсь учиться)
Перевод

«Собираюсь... (что то сделать)»

Грамматическая конструкция
Части речинастоящеепрошедшеебудущее
глагол- (으) 려고 하다
Примеры
    • 저는 내일 시험을 보려고 해요. (Я собираюсь завтра сдавать экзамен).
    • 수업 끝나고 영화를 보려고 해요. (После того как закончаться уроки собираюсь посмотреть фильм).
    • 이번 주말에 샐일 파티를 하려고 해요. (Собираюсь устроить патти в честь моего дня рождения этими выходными).