1. Главная
  2. Средний уровень
  3. Грамматика - 던가(요)?

Корейская грамматика - 던가(요)?

4급

Значение

Грамматическая конструкция: - 던가(요) с помощью которого говорящий обращается к прошлому опыту собеседника или пытается припомнить прошлые события, факты о которых узнал или слышал ранее и хочет получить подтверждение. Иными словами, это вопрос о прошлом факте или опыте, известном собеседнику, но говорящий не полностью уверен в деталях.

Перевод

«Было ли тогда так...?», «Разве было так...?», «Неужели в то время было...?», «А правда, что…?»

Особые примечания

  • Не используется для первого лица в смысле «Я сделал ли...?», если говорящий уверен в своём действии. Применяется, когда есть сомнение или недостаток информации.
  • Тон часто разговорный, не слишком официальный. В формальных ситуациях обычно выбирают более прямые вопросы или другие грамматические конструкции.
  • Упоминается, что «- 았/었던가(요)» может использоваться и для самопроверки (когда человек сам у себя пытается что-то уточнить о своём опыте)

Форма конструкции

Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-던가(요)?-았/었던가(요)?
прилагательное-던가(요)?

Присоединение конструкции

Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол먹던가요?
만나던가요?
하던가요?
먹었던가요?
만났던가요?
했던가요?
прилагательное좋던가요?
예쁘던가요?
비싸던가요?

Примеры

  • 면접시험을 볼 때 면접관이 무슨 질문을 하던가요? (Когда вы проходили собеседование, какие вопросы задавали интервьюеры?)
  • 내가 집에서 나오기 전에 가스레인지를 껐던가? (Выключил ли я газовую плиту, перед тем как вышел из дома?)
  • 저는 얘기만 들었는데 상민 씨가 그 책을 좋아하던가요? (Я только слышал об этом, а действительно, что Санми нравится та книга?)

Похожие грамматики

Похожих грамматик нет

Задания

Закрепите материал выполнив упражнения

Войдите, чтобы выполнять задания и отслеживать прогресс

Войти в аккаунт
1.
저번에 추천해 준 식당 이름이 뭐
2.
그 사람이 어느 회사에 다닌
3.
Составьте предложение в правильном порядке:

Доступные слова

지난번에
만난 곳이
어디였던가요

Ваш ответ

4.
Переведите на корейский:

Во сколько мы тогда договорились встретиться?