yandex
  1. Главная
  2. Ниже среднего уровень
  3. Грамматика - 느라고

Корейская грамматика - 느라고

Значение

Грамматическая конструкция -느라고 используется для выражения причины или оправдания, указывая, что одно действие выполняется за счет другого. Она подчеркивает, что действие привело к нежелательному результату или мешает выполнить что-то другое.

Особые примечания
  • Оправдание негативного результата: -느라고 часто выражает, что говорящий не смог сделать что-то из-за выполнения другого действия.
  • Только для утверждений: Не используется в предложениях с приказами или побуждениями.
Перевод

«Из-за того, что», «Поскольку»

Грамматическая конструкция
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол- 느라고
Примеры
    • 도서관에 들러서 책을 반납하느라 늦었어요. (Я опоздал, потому что заходил в библиотеку, чтобы сдать книгу)
    • 운동하느라고 전화 못 받았어요. (Не мог ответить на звонок, потому что занимался спортом)
    • 일하느라 점심도 못 먹었어요. (Поскольку я был занят работой, даже не смог пообедать)