Корейская грамматика - 어/아/여 주세요

Грамматическая конструкция -어/아/여 주다 используется, когда говорящий просит кого-то сделать что-то для него или для кого-то другого, или когда говорящий сообщает, что кто-то сделал что-то для него или для другого человека. Это вежливая форма просьбы.

• -어/아/여 드리다 — более вежливая форма (употребляется при разговоре с людьми старшего возраста или в формальных ситуациях).
• Часто используется в повседневной речи для просьб или выражения благодарности за сделанное действие.