yandex
  1. Главная
  2. Элементарный уровень
  3. Грамматика - (으)ㄹ게요

Корейская грамматика - (으)ㄹ게요

Значение

Грамматическая конструкция - (으)ㄹ게요 — используется для выражения намерения или обещания выполнить какое-то действие в будущем. Она отличается от - (으)ㄹ 거예요 тем, что - (으)ㄹ게요 подразумевает, что говорящий учитывает мнение или желание собеседника. Это обещание сделать что-то, основанное на реакции или ожиданиях другого человека.

Перевод

«Я обещаю, что», «Я собираюсь сделать»

Особые примечания
  • Грамматика: «- (으)ㄹ게요» часто используется в разговорной речи, чтобы выразить готовность изменить свои действия в зависимости от обстоятельств или пожеланий другого человека.
  • Грамматика: «- (으)ㄹ게요» используется только для будущих действий и часто выражает обещание или намерение сделать что-то, особенно если это действие связано с другим человеком.
Форма конструкции
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-(으)ㄹ게요
Присоединение конструкции
Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол먹을게요
할게요
Примеры
  • 내일 도와줄게요. (Завтра я обещаю, что помогу тебе)
  • 지금 바로 갈게요. (Я обещаю, что прямо сейчас пойду)
  • 그 책을 오늘 꼭 읽을게요. (Я обещаю, что сегодня обязательно прочитаю эту книгу)
Похожие грамматики
Похожих грамматик нет