Войти

Поиск корейской грамматики

Корейская грамматика - 아야겠다/어야겠다/여야겠다

2급

Значение

Грамматическая конструкция: - 아야겠다/어야겠다/여야겠다 используется для выражения необходимости или обязательства что-то сделать в будущем. Она указывает на осознание говорящим, что он должен или следует выполнить какое-то действие. Это также может быть использовано для выражения намерения что-то сделать, поскольку это необходимо.

Перевод

«Нужно», «Придётся», «Следует»

Особые примечания

  • Грамматика: «- 아야겠다/어야겠다/여야겠다» выражает необходимость выполнения действия. Эта форма более мягкая, чем категорические выражения вроде «- 아야/어야/해야 하다» (должен).
  • Не используется с глаголами состояния (있다, 없다, 알다, 모르다) в прямом смысле — 있어야겠다 возможно, но редко и с особым акцентом.
  • В двух случаях используется к примеру когда говорящий сам решил что-то сделать, пришел к выводу
    조금 자야겠다 - Лягу я немного поспать или когда понимает, что это нужно сделать — моральный вывод
    더 열심히 해야겠다 Надо стараться больше.

Форма конструкции

Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол-아야겠다/어야겠다/여야겠다

Присоединение конструкции

Части речинастоящеебудущеепрошедшее
глагол먹어야겠다
가야겠다
해야겠다

Примеры

  • 이제 집에 가야겠다. (Теперь нужно идти домой)
  • 집에 야채가 떨어졌어요. 좀 사야겠어요. (Дома закончились овощи. Мне нужно будет немного докупить)
  • 다음 주에 시험이 있어서 오늘부터 공부를 잘 해야겠다. (На следующей неделе будет экзамен поэтому с сегодняшнего дня нужно будет ещё усерднее учиться)

Похожие грамматики

Задания

Закрепите материал выполнив упражнения

Войдите, чтобы выполнять задания и отслеживать прогресс

Войти в аккаунт
1.
이제 가
2.
열심히 공부해
3.
Составьте предложение в правильном порядке:

Доступные слова

공부해야겠어요
내일
시험이
있어서
열심히

Ваш ответ

4.
Переведите на корейский:

Нужно рано вставать

Прошедшая грамматика
Следующая грамматика