Грамматическая конструкция: - (을/를) 비롯해(서), -(을/를) 비롯한 используется, когда нужно представить группу объектов, выделив один самый важный или первый в списке. То есть список начинается с этого важного объекта и включает в себя все остальное.
Перевод
«Начиная с...», «Включая...», «Во главе с...», «Не только... (но и)»| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| существительное | -(을/를) 비롯해(서)-(을/를) 비롯한 |
| Части речи | настоящее | будущее | прошедшее |
|---|---|---|---|
| существительное | 서울을 비롯해(서)서울을 비롯한국수를 비롯한국수를 비롯해(서) |
Запомните! Эта грамматика чаще встречается в новостях, официальных отчетах, статьях и при описании графиков в TOPIK. В бытовом разговоре с друзьями её заменяют на «-하고» или «-이랑».
Связка с категориями: часто после этой конструкции используются слова, обозначающие общую группу: 모두 (все), 여러 (разные), 전체 (целое).
Разница между «-(을/를) 비롯해(서)» и «-(을/를) 비롯한»:
«-(을/를) 비롯해(서)» за этой грамматикой следует предложение (прилагательное, глагол и т.д)
«나를 비롯해서 많은 사람들이 한국 드라마를 좋아해요» (Включая меня много других людей которые любят корейские дорамы)
«-(을/를) 비롯한» за этой грамматикой следует существительное.
«사과를 비롯한 과일 가격이 올랐다» (Цены на яблоки и другие фрукты выросли)
Закрепите материал выполнив упражнения
На странице с этой грамматикой имеется 4 упражнения. Войдите в аккаунт, чтобы выполнить упражения и сохранить результат.
Доступные слова
Ваш ответ
Многие страны, включая Корею, участвуют.