Поиск корейской грамматики

Корейская грамматика - (으)ㄹ 뿐이다

4급

Значение

Грамматическая конструкция: - (으)ㄹ 뿐이다 выражает ограниченность действия или состояния. Она используется, чтобы подчеркнуть, что не происходит ничего, кроме указанного действия и нет никакого другого смысла или намерения.

Перевод

«Только...», «Всего лишь...», «Просто...»

Особые примечания

В разговорной речи может сокращаться до «뿐이야». Например:
난 그냥 도와주고 싶었을 뿐이야! (Я просто хотел помочь!)
Также есть связанная грамматика «- (으)ㄹ 뿐만 아니라» – это грамматическая конструкция, означающая «Не только, но и...»

Форма конструкции

Части речи	настоящее	прошедшее
глагол	-(으)ㄹ 뿐이다	-았/었을 뿐이다
прилагательное	-(으)ㄹ 뿐이다	-았/었을 뿐이다
существительное	-일 뿐이다	-이었/였을 뿐이다

Присоединение конструкции

Части речи	настоящее	прошедшее
глагол	먹을 뿐이다 만날 뿐이다	먹었을 뿐이다 만났을 뿐이다
прилагательное	좋을 뿐이다 예쁠 뿐이다	좋았을 뿐이다 예뻤을 뿐이다
существительное	사람일 뿐이다 의사일 뿐이다	사람이었을 뿐이다 의사였을 뿐이다

Примеры

나는 농담했을 뿐인데 왜 이렇게 화를 내? (Я всего лишь пошутил, почему ты так злишься?)
그 사람을 좋아할 뿐 사귀고 싶은 건 아니야. (Он мне просто нравится, но я не хочу встречаться)
지금은 아무것도 하고 싶지 않아요. 잠만 자고 싶을 뿐이에요. (Сейчас ничего не хочу делать. Хочу только спать)

Задания

Закрепите материал выполнив упражнения

Войдите, чтобы выполнять задания и отслеживать прогресс

Войти в аккаунт

저는 그냥 도와주고 싶었을 뿐이에요

농담으로 한 말일 뿐이에요

Составьте предложение в правильном порядке:

Доступные слова

기다릴 뿐이에요

할 수 있는 건

Ваш ответ

Переведите на корейский:

Просто было любопытно, только и всего

Прошедшая грамматика

Следующая грамматика