Корейская грамматика - 잖아요, - (이)잖아요

Грамматическая конструкция - 잖아요, - (이) 잖아요 используется для выражения утверждения, которое говорящий считает очевидным или общеизвестным. Она применяется, чтобы напомнить или указать на факт, который собеседник должен знать.

• Используется для указания на очевидность: -잖아요 подчеркивает, что факт уже известен или очевиден, побуждая собеседника согласиться.
• Может выражать недовольство: Часто используется в ситуациях, когда говорящий хочет напомнить или выразить недовольство по поводу забытого или игнорируемого факта.