Корейская грамматика - (으)로

Значение

Грамматическая конструкция: - (으)로 — одна из ключевых частиц в корейском языке, которая имеет несколько основных значений. Она может указывать на направление, средство или причину. Направление: обозначает направление движения в пространстве. В этом случае оно переводится как «К», «В», «По направлению к». Средство: обозначает средство с помощью которого что-то делается. В этом случае его можно перевести как «С помощью», «Через», «На», «По». Причина: выражает причину или основание для какого-либо действия или состояния. В этом случае оно переводится как «Из-за», «В силу», «По причине»